意大利驻华使馆向王军教授颁发意大利之星骑士勋

时间:2012/10/22   来源:北京外国语大学留学预科

  10月19日,意大利共和国驻华大使馆举行仪式,向我校欧语学院意大利语专业王军教授颁发了意大利之星骑士勋章和意大利总统签发的证书,以表彰他为推动意大利语言与文化的传播和对中意两国之间的文化交流所做出的杰出贡献。欧洲语言文化学院院长赵刚教授出席了颁奖仪式,并代表全院师生向王军教授表示祝贺。

  

  授奖仪式上,意大利驻华大使严农祺在致辞中称赞王军教授所取得的成就是无与伦比的。严农祺大使表示,在近40年的教学和研究生涯中,由王军教授撰写的《意大利文学史》、《意大利文化简史》、意大利语教材、《意大利语语法》、《现代意汉汉意字典》等,对意大利语言和文化在中国的传播起到了极其重要的推动作用。王军教授翻译了许多意大利文学名著,其数量和质量均得到高度评价。至今,王军教授已培养了500余名意大利语言和文化专业的本科生和研究生,他们活跃在外交、经济、文化等领域,为中意两国的交往做出了积极的贡献。

  在答词中,王军教授首先感谢意大利政府对他工作的肯定,感谢学校、朋友、学生及家人的支持和帮助,并表示将继续努力促进他所热爱的意大利语言和文化的教育事业,为社会培养出更多高质量的意大利语人才。

  王军教授1975年毕业于北京外国语大学,后留校任教。曾担任意大利米兰大学汉语教师,中国驻意大利大使馆一秘、领事,现任北京外国语大学欧洲语言文化学院意大利语教研室主任、博士生导师,中国意大利语教学会副会长,世界意大利语教学会副会长,中国意大利文学学会副会长,中国译协汉译意研究会会长。

  意大利之星骑士勋章设立于1947年,颁发给对促进其他国家与意大利之间联系、友谊与合作关系的意大利公民或外国友人,以表彰他们为此所做出的突出贡献。